مستند پدران تُرکها (از آتاترک تا اردوغان)
Wednesday, November 13, 2019
Telegram
NNSROJ: در نگاه اول بنظر می رسد که پدران تُرک ها در همه چیز متفاوت هستند:
در یک سو موسس جمهوری مصطفی کمال آتا ترک [فردی] سکولار و انقلابی، در سوی دیگر فعال مذهبی و بنیانگذار جدید مرتجع رجب طیب اردوغان. اما ظواهر فریبنده است، زیرا برای هردو مرد رویای قدرت و دست یابی به یکه سالاری و استبداد مشترک است.
ترکیه به کدام سو پیش می رود؟ سیاست آن تا چه حدی یک تهدید است؟ چگونه است که آرزوی یک قرنی ترکیه برای تبدیل شدن به بخشی از اروپا با تلاش برای تسلط بر دنیای اسلام عوض می شود؟ این مستند صد سال از آشفتگی و بحران های دائمی کشور را بررسی می کند و آنها را در بستر تأثیر گذاری "پدران ترک ها" قرار می دهد، تاثیری که در نگاه اول متفاوت جلوه نمی کند: در یک سو مصطفی کمال آتا ترک موسس جمهوری سکولار و انقلابی، در سوی دیگر فعال مذهبی و موسس جدید مرتجع رجب طیب اردوغان. به واسطه مقایسه و مواجهه این دو قهرمان تاریخ جمهوری ترکیه چهره ناشناخته ترکیه برملا می شود: از ملی کردن اسلام تا اسلامی کردن جامعه، از استفاده ابزاری از زنان تا تحریف مدرنیته، از جنگ استقلال تا عملیات نظامی برون مرزی، از ناتو تا داعش و از براندازی خلافت تا رستاخیز دوباره آن در به اصطلاح دولت اسلامی. همچنین ارواح گذشته که به طور ماندگار با سالهای تشکیل ترکیه در ارتباط هستند، حذف نمی شوند: نسل کشی ارامنه در سال 1915، اخراج یونانیان در 1923، آزار و اذیت کُردها و علویان از سال 1928، قلع و قمع همه آن چیزی که متفاوت است. آرشیو منتشر نشده و بایگانی های منتشر نشده و گزارش های مخالفان ترکیه که از آزادی چشم پوشی نکرده اند، کلید فهم بحران ژئوپلیتیکی است که امروز بر جهان تأثیر می گذارد.
نویسنده: ژان فرانسوا کلوزیمو
تهیه شده در شبکه تلویزینی Arte
ترجمه از آلمانی: عامر گلی، یاسر گلی، عمار گلی
مطالب مرتبط:
کلمات کلیدی:
بازنشر مطالب پایگاه خبری و تحلیلی روژ تنها با ذکر منبع مجاز است