ترجمه رمان "پیرمرد و دریا" به هورامی

Saturday, April 8, 2017

NNSROJ: یکی از نویسنده ها و فعالان ادبی کُردستان رمان "پیرمد و دریا" اثر ارنست همینگوی را به زبان هورامی ترجمه کرده است.

سایت خبری پاوه پرس در این رابطه گزارش کرده که این اثر توسط هورامان رستمی ترجمه شده و انتشارات ریباز مریوان آن را  چاپ و منتشر شده است.

رمان پیرمرد و دریا (The Old Man and the Sea) در سال ۱۹۵۱ توسط ارنست همینگوی در کوبا نوشته شده و در ۱۹۵۲ به چاپ رسیده است.

این داستان، که یکی از مشهورترین آثار همینگوی است، شرح تلاش های یک ماهیگیر پیر کوبایی است که در دل دریاهای دور برای به دام انداختن یک نیزه ماهی بسیار بزرگ با آن وارد مبارزه مرگ و زندگی می‌گردد. نوشتن این کتاب یکی از دلایل عمده اهدای جایزه ادبی نوبل سال ۱۹۵۴ به ارنست همینگوی بوده‌است.


Telegram Icon

به تلگرام پایگاه خبری و تحلیلی روژ بپیوندید

مطالب مرتبط:

حذف و سانسور نام "کردستان" در سیاحت نامه اولیا چلبی در ترکیه

نمایشنامه کُردی در " نمایشگاه بین المللی شیکاگو"

برگزاری دومین دورەی فستیوال فیلم روژاوا در قامیشلو

کشته و مجروح شدن شش کولبر در یک هفته

کیوان کریمی آزاد شد

کلمات کلیدی:


بازنشر مطالب پایگاه خبری و تحلیلی روژ تنها با ذکر منبع مجاز است

تحلیل خبر

analis picture

موج وسیع دستگیری‌ها درپی حادثه رستورانت حقه‌باز؛ از طرفداران گولن تا برادوستی ها

نیروهای امنیتی اقلیم کُردستان پس از ترور یکی از کارمندان سفارت ترکیه ده ها شهروند کُرد و تُرک را بازداشت کرده اند؛ بازداشت هایی که ورای تلاش برای یافتن عاملان و ضاربان اهداف مهمتری را نشانه رفته است.

جمعه ۱۸مرداد۱۳۹۸/ ۲۲:۳۹


خبر


مصاحبه

Interview Picture

وقتی کە باید مونیخ تبدیل با آنکارای آلمان می‌شد: گفتگوی کریستین شتاز با مورخ، شتفان ایریش، دربارەی آتاتورک بە عنوان ا

جمعه ۱۱مرداد۱۳۹۸/ ۲۱:۲۲