موضوع روز:

ترجمه رمان "پیرمرد و دریا" به هورامی

Saturday, April 8, 2017

NNSROJ: یکی از نویسنده ها و فعالان ادبی کُردستان رمان "پیرمد و دریا" اثر ارنست همینگوی را به زبان هورامی ترجمه کرده است.

سایت خبری پاوه پرس در این رابطه گزارش کرده که این اثر توسط هورامان رستمی ترجمه شده و انتشارات ریباز مریوان آن را  چاپ و منتشر شده است.

رمان پیرمرد و دریا (The Old Man and the Sea) در سال ۱۹۵۱ توسط ارنست همینگوی در کوبا نوشته شده و در ۱۹۵۲ به چاپ رسیده است.

این داستان، که یکی از مشهورترین آثار همینگوی است، شرح تلاش های یک ماهیگیر پیر کوبایی است که در دل دریاهای دور برای به دام انداختن یک نیزه ماهی بسیار بزرگ با آن وارد مبارزه مرگ و زندگی می‌گردد. نوشتن این کتاب یکی از دلایل عمده اهدای جایزه ادبی نوبل سال ۱۹۵۴ به ارنست همینگوی بوده‌است.


Telegram Icon

به تلگرام پایگاه خبری و تحلیلی روژ بپیوندید

مطالب مرتبط:

برگزاری دومین دورەی فستیوال فیلم روژاوا در قامیشلو

کشته و مجروح شدن شش کولبر در یک هفته

کیوان کریمی آزاد شد

مرگ چهار کولبر در دومین روز سال ۹۶

"محمد ملا کریم" ادیب، پژوهشگر و نویسنده نامدار کُرد درگذشت

کلمات کلیدی:


بازنشر مطالب پایگاه خبری و تحلیلی روژ تنها با ذکر منبع مجاز است

تحلیل خبر

analis picture

افواج حمیدیه چگونه، کجا و با چه هدفی تشکیل شدند؟

افواج[۱] حمیدیه ( ترکی: Hamidiye Alayları) پدیده ای است که در تاریخ کُردها که محل بحث و مناقشه بسیار است. همچنین بیشتر منابع و پژوهش های صورت گرفته به زبان ترکی بوده و کمتر منبعی به زبان کُردی در دسترس است.

شنبه ۷مهر۱۳۹۷/ ۱۸:۳۰


خبر


مصاحبه

Interview Picture

واقعیت این است که اعضای ناتو و اعضایی که با ترک‌ها همکاری داشته و با این کشور رابطه دارند خواهان نزدیک‌شدن و برقراری تفا

پنجشنبه ۳آبان۱۳۹۷/ ۰:۲